Eskisi Gibi “Normal”e Dönmeyelim

 

Juliette Binoche, Fotoğraf: Robert Doisneau

Juliette Binoche’dan Robert De Niro’ya, 200 sanatçının ve bilim insanının Fransız Le Monde gazetesinde yaptığı Normal olmayan bir normale dönüş  çağrısında, Covid-19 salgınından sonra bizi bekleyen değişimi vurgulamakta. Yazıyı hazırlayan Juliette Binoche, insanca onurlu bir yaşamı sürdürebilmek için birey ve toplumlar olarak hemen harekete geçmemiz gerektiği hakkında yazar  :

Covid-19 salgını bir trajedi. Ancak bu kriz bize neyin temel gereklilik olduğunu anlamaya davet ediyor. Gördüğümüz bu basit: «ayarlamalar» yeterli değil. Sorun sistemik.

Devam eden ekolojik felaket bir meta-krizdir : Dünyadaki yaşamın kitlesel yok oluşu artık şüphe götürmez bir gerçektir ve tüm göstergeler varoluşsal bir tehdide işaret etmektedir. Her ne kadar şiddetli olursa olsun, bir salgının aksine, küresel bir ekolojik çöküşün ölçülemez sonuçları olacaktır.

Bu nedenle, liderleri – ve hepimizi vatandaş olarak – hâlâ devam eden bu sürdürülemez mantığı arkada bırakmaya ve amaçlarımızı, değerlerimizi ve ekonomilerimizi derinlemesine gözden geçirmeye çağırıyoruz.

Tüketim hevesi ve verimlilik takıntısı, yaşamın kendisinin değerini, bitkilerin, hayvanların ve çok sayıda insanın değerini inkâr etmemize yol açtı. Kirlilik, iklim değişikliği ve kalan doğal bölgelerimizin yok edilmesi dünyayı bir kırılma noktasına getirdi.

Bu nedenlerden ötürü, acilen yenilenmesi gereken sosyal hakkâniyet politikasının yanı sıra normale dönmenin  düşünülemez olduğuna inanıyoruz. İhtiyacımız olan akılcı dönüşüm –her düzeyde – gözü peklik ve cesaret ister. Kitlesel ve kararlı bir taahhüt olmadan bu gerçekleşmeyecektir. Şimdi harekete geçmeliyiz. Bu bir hayatta kalma meselesi kadar onur ve tutarlılık meselesidir.

Bugün, toplumun her kesiminden ve farklı kültürlerden gelen kişiler ortak bir noktada buluşup onurlu ve ahenkli yaşamak için insaniyetimizi harekete geçirmenin tam zamanı olduğu çağrısını yapmaktalar. Hedeflememiz gereken, içsel değerlerimizi araştırmak ve bulduktan sonra cesaretle eyleme geçirmektir, der Boris Cyrulnik  Sandıktaki Değerler yazısında :

Salgın sona erdiğinde, birlikte yaşamanın yeni bir yolunu geliştirmemize yardımcı olacak eski değerlerin tozunu aldığımızı göreceğiz. Derin değişiklikler olacak, bu bir kuraldır.

Duygu Bruce
7 Mayıs, 2020

Le Monde, 6 Mayıs, 2020